ГЛАВНОЕ ВОЕННО-МЕДИЦИНСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ МО РФ

ГЛАВНЫЙ ВОЕННЫЙ КЛИНИЧЕСКИЙ ГОСПИТАЛЬ ИМЕНИ АКАДЕМИКА Н.Н. БУРДЕНКО

52 КОНСУЛЬТАТИВНО-ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР МО РФ

ВСЕРОССИЙСКОЕ ОБЩЕСТВО ПО КЛИНИЧЕСКОЙ ЭЛЕКТРОФИЗИОЛОГИИ, АРИТМОЛОГИИ И
ЭЛЕКТРОКАРДИОСТИМУЛЯЦИИ

HEAD QUATER OF MILITARY MEDICINE OF RUSSIAN FEDERATION

THE BURDENKO HEAD VETERANS/ MILITARY CLINICAL HOSPITAL

52ND OUT-PATIENTS ARRHYTHMOLOGY CENTER OF MINISTRY OF DEFENCE OF RUSSIA

RUSSIAN SOCIETY FOR CLINICAL ELECTROPHYSIOLOGY, ARRHYTHMOLOGY AND CARDIAC PACING

MOSCOW, RUSSIA

II Международный Симпозиум по интервенционной аритмологии

II International Symposium for interventional arrhythmology

СОВРЕМЕННЫЕ АСПЕКТЫ ПАТОГЕНЕЗА, ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ ТРЕПЕТАНИЯ И МЕРЦАНИЯ ПРЕДСЕРДИЙ

MODERN ASPECTS OF PATOGENESIS, DIAGNOSIS AND TREATMENT OF ATRIAL FLUTTER AND ATRIAL FIBRILLATION

совместно со II аритмологической конференцией 52 Консультативно-диагностического центра МО РФ

affiliated with the II annual conference of 52nd out-patients electrophysiology center of Ministry of Defense of Russian Federation

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ АРИТМИЙ В АМБУЛАТОРНЫХ УСЛОВИЯХ

AMBULATORY ARRHYTHMOLOGY

25-27 ФЕВРАЛЯ 2003 ГОДА ФИНАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

Почетные президенты симпозиума

академик РАМН Бокерия Л.А., профессор Клюжев В.М.

Председатели симпозиума

член-корреспондент РАМН Ревишвили А.Ш., профессор Ардашев В.Н.

Председатель организационного научного комитета

д.м.н. Ардашев А.В.

Организационный комитет

Профессор Ипатов П.В., Москва, профессор Егоров Д.Ф., Санкт-Петербург, д-рКорнеев Н.В., Москва, профессор Карташов В.Т., Москва, профессор Поляков В.П., Самара, д.м.н. Макеев В.В., Минск, к.м.н. Макаренко А.С., Москва, к.м.н.Александров А.С., Москва, д-р Климов В.П., Москва, д-р Горбатов Е.А., Ростов-на-Дону, д.м.н. Яшин С.М., Санкт-Петербург

Гости симпозиума

International faculty профессор Igor Efimov, Университет Кейс Вестерн, США, д-рRiccardo Cappato, Центр клинической аритмологии и электрофизиологический поликлинический центр Сан Донато, Милан, Италия, д-р Josef Kautzner, Институт клинической и экспериментальной медицины, Чехия, д-р Dusan Kocovic, Госпиталь Пенсильванского университета, США, д-р Markus Linz, Департамент кардиологии университета г. Киль, Германия, д-р Andrzej Lubinskj, Гданьск, Польша, д-р Thomas Paul, Департамент детской кардиологии университета г. Геттинген, Германия, д-рDipen Shah, Госпиталь Женевского университета, Швейцария

День первый — 25 февраля 2003 года Day the first — 25th of February

9:00-17:00 ТРЕПЕТАНИЕ ПРЕДСЕРДИЙ
ATRIAL FLUTTER

Регистрация участников и гостей симпозиума Выставка медицинского оборудования ведущих компаний Registration, technical exhibition

9:30 — 9:50 Вступительное слово почетного президента симпозиума начальник ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко профессор генерал-майор м.с. Клюжев В.М.
Welcoming speech of symposium co-president medical service prof, major-general V.M. Kluzev

ЗАСЕДАНИЕ ПЕРВОЕ и видеопрезентация №1 SESSION 1 and Live demonstration №1

Председатели: академик РАМН Л.А. Бокерия, профессор В.М. Клюжев, д-р Дюшан Кочович (США) Chairmen: LA. Bokeria, V.M. Kluzev (Moscow), D.Z. Kocovic (Philadelphia, USA)

10:00 -10:20 Ефимов, В.П. Никольский I.R. Efimov, V.P. Nikolski Университет Кейс Вестерн, Кливленд, США Case Western Reserve University, Cleveland, USA
Фундаментальные основы формирования внутрипредсердного ре-ентри: верификация анатомического и функционального блока проведения флуоресцентным методом высокого разрешения.
High-resolution fluorescent imaging of atrial conduction: anatomical substrate of atrial conduction block and reentry.

10:30 -10:50 Thomas Paul Томас Пауль Департамент детской кардиологии университета г. Геттинген, Германия Director of pediatric cardiology and intensive care unit, University of Gottingen, Germany.
Современные аспекты патогенеза, диагностики и лечения фибрилляции и трепетания предсердий. Modern aspects of pathogenesis, diagnosis and treatment of atrial fibrillation and flutter.

11:00-11:20 Markus Linz Маркус Линц. Департамент кардиологии университета г. Киль, Германия Department of cardiology, University of Kiel, Germany.
Роль катетерной абляции в лечении трепетания и мерцания предсердий.
Ablation procedures in treatment of atrial flutter and fibrillation.

ЗАСЕДАНИЕ ВТОРОЕ и видеопрезентация №2 SESSION 2 and Live demonstration №2

Председатели: член-корреспондент РАМН А.Ш. Ревишвили (Москва), профессор В.П. Поляков (Самара), д-р Андрей Любински (Гданьск)
Chairmen:A.Sh. Revishvili (Moscow), V.P. Poliakov (Samara), A. Lubinskj (Poland)

12:00 — 12:20 СМ. Яшин, А.В. Ардашев, S.M. Yashin, A.V. Ardashev
Санкт-Петербургский Государственный медицинский университет
им. акад. И.П. Павлова, ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко. Saint-Petersburg Pavlov State medical university
Burdenko Head clinical hospital, Moscow.
История клинической электрофизиологии трепетания Предсердий.
History of clinical electrophysiology of atrial flutter.

12:30 -12:50 А.В. Ардашев A.V. Ardashev
ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко, Burdenko Head clinical hospital, Moscow
Клиническая электрофизиология трепетания предсердий.
Basic aspects of clinical electrophysiology of atrial flutter.

13:00-13:20 Josef Kautzner. Джозеф Каутцнер. Институт клинической и экспериментальной медицины, Прага, Чехия Institute for clinical and experimental medicine, Prague, Czech Republic.
Традиционная техника электрофизиологического картирования и верификации блока в перешейке — метод выбора при лечении типичного трепетания предсердий методом радиочастотной абляции.
Electrophysiologically-guided approach to catheter ablation of atrial flutter: a method of the first choice.

13:30-14:00 Кофе-брейк
Coffee-break, technical exhibition

ЗАСЕДАНИЕ ТРЕТЬЕ и видеопрезентация №3 SESSION 3 and Live demonstration №3

Председатели: профессор В.Н. Ардашев (Москва) профессор Д. Ф. Егоров (Санкт-Петербург),профессор Т. Пауль (Геттинген), д-р Джозеф Каутцнер (Прага)
Chairmen: V.N. Ardashev (Moscow), D.F. Egorov (St.Peterburg), J. Kautzner (Prague), Thomas Paul (Gottingen)

14:00 -14:20 Dusan Kocovic. Дюшан Кочович. Госпиталь Пенсильванского университета, Филадельфия, США. Hospital of the University of Pennsylvania, USA.
Роль ирригационных систем в радиочастотной абляции трепетания предсердий.
Irrigation electrodes in RFA of atrial flutter

14:30-14:50 Dipen Shah. Дипен Ilia Госпиталь Женевского университета, Швейцария University hospital de Geneve, Switzerland
Электрофизиологические варианты и особенности клинического течения атипичного трепетания предсердий
Spectrum of atypical flutter

15:00 -15:20 А.Ш. Ревишвили, Ф.Г. Рзаев A.Sh. Revishvili, F.G. Rzaev НЦССХ им. акад. А.Н. Бакулева Bacoulev scientific cardiovascular surgery center.
Роль нефлюороскопических методов картирования в электрофизиологической диагностике и лечении ТП.
Nonfluoroscopic mapping of atypical atrial flutter.

15:30-15:50 Andrzej Lubinskj Андрей Любински. председатель секции по имплантируемым кардиовертерам-дефибрилляторам Польского кардиологического общества, Гданьск head of ICD working group of cardiology society of Poland
Диагностика и лечение трепетания и мерцания предсердий. Состояние проблемы и перспективы решения в Польше.
Atrial flutter and atrial fibrillation — view from Poland

16:00 — 16:45 Круглый стол
«Современные аспекты патогенеза, диагностики и лечения трепетания предсердий» Вступительное слово — д-р И.А. Голубев, GE Medical Systems
Член-корреспондент РАМН А.Ш. Ревишвили (Москва), профессор И.Р. Ефимов (Кливленд, США), д-р Дипен Ша (Женева), д.м.н. А.В. Ардашев (Москва), д-р Дюшан Кочович (Филадельфия, США), профессор В.П. Поляков (Самара), д-р Андрей Любински (Гданьск), профессор Томас Пауль (Геттинген), д-р Джозеф Каутцнер (Прага), д-р Маркус Линц (Киль)
Round table. Modern aspects of pathogenesis, diagnosis and treatment of atrial flutter. A.Sh. Revishvili (Moscow), I.R. Efimov (Cleveland), Dipen Shah (Geneva), A.V. Ardashev (Moscow), Dusan Kocovic (Philadelphia), V.P.Poliakov (Samara), Andrzej Lubinskj (Poland), Thomas Paul (Gottingen), Josef Kautzner (Prague), Markus Linz (Kiel)

День второй — 26 февраля 2003 года Day the second — 26th of February

МЕРЦАНИЕ ПРЕДСЕРДИЙ
ATRIAL FIBRILLATION 9:00- 17:00

Регистрация участников и гостей симпозиума
Выставка медицинского оборудования ведущих компаний
Registration, technical exhibition

ЗАСЕДАНИЕ ПЕРВОЕ и видеопрезентация №4 SESSION I and Live demonstration №4

Председатели: профессор И.Р. Ефимов (Кливленд, США), к.м.н. Н.В. Лапшина (Самара), д-р Маркус Линц (Киль), д-р Риккардо Каппато (Милан)
Chairmen: I.R. Efimov (Cleveland), N. V. Lapshina (Samara), Markus Linz (Kiel), Riccardo Cappato (Milano)

10:00 -10:20 Dipen Shah Дипен Ша Госпиталь Женевского университета, Швейцария University hospital de Geneve, Switzerland
Настоящее и будущее катетерной абляции фибрилляции предсердий
Current perspectives: curative catheter ablation of atrial fibrillation

10:30 -10:50 Д.Ф. Егоров, СВ. Гуреев, О.Л. Гордеев, Н.А. Терентьева, В.Н. Кондратьев D.F. Egorov, S.V. Gureev, O.L. Gordeev, N.A. Terent’eva, V.N. Kondrat’ev Центр передовых медицинских технологий, Санкт-Петербург 31 st City clinical hospital, Saint-Petersburg
Постоянная электрокардиостимуляция сердца и радиочастотная катетерная абляция при фибрилляции предсердий. Исторические аспекты, перспективы развития.
History and perspectives of cardiac pacing combined with radiofrequency catheter ablation in atrial fibrillation patients

11:00 -11:20 И.Р. Ефимов, X. Добрзинский, В.П. Никольский, М. БойеI.R. Efimov, H. Dobrzynski, V.P. Nikolski, M. Boyett. Университет Кейс Вестерн, Кливленд, США Case Western Reserve University, Cleveland, USA
Анатомические и молекулярные основы внутрипредсердного ре-ентри на примере АВ-узловой реципрокной тахикардии: роль неоднородного распределения межклеточных синаптических связей и ионных каналов кардиомиоцитов в аритмогенезе.
Molecular and structural determinants of AV nodal reentrant tachycardia: the role of heterogeneous expression of gap junctions and ion channels

ЗАСЕДАНИЕ ВТОРОЕ
SESSION 2

Председатели:член-корреспондент РАМН А.Ш. Ревишвили,
профессор П.В. Ипатов, д.м.н. А.В. Ардашев (Москва)
Chairmen: A.Sh. Revishvili, P. V. Ipatov, A. V. Ardashev (Moscow)

12:00-12:20 А.Ш. Ревишвили A.Sh. Revishvili
НЦССХ им. акад. А.Н. Бакулева Bacoulev scientific cardiovascular surgery center Интервенционное лечение фибрилляции предсердий. 20-летний опыт НЦССХ им. акад. А.Н. Бакулева.
Interventional treatment of atrial flutter. 20-years experience of Bacoulev center.

12:30-12:50 A.B. Ардашев, А.С. Макаренко, В.П. Климов
A.V. Ardashev, A.S. Makarenko, V.P. Klimov ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко Burdenko Head clinical hospital, Moscow.
Наш опыт катетерной абляции мерцательной аритмии предсердий
Atrial fibrillation ablation — Burdenko hospital experience

13:00-13:20 Riccardo Cappato Риккардо Каппато
Центр клинической аритмологии и электрофизиологический поликлинический центр Сан Донато, Милан, Италия Center of clinical arrhythmia and Electrophysiology Institute Policlinico San Donato Milanese, Italy
Возобновление проведения в области эффективного радиочастотного повреждения устьев легочных вен у пациентов с мерцательной аритмией предсердий
Conduction recurrences across RF lesions producing electrical disconnection at the pulmonary vein ostium in patients with atrial fibrillation

13:30-14:00 Кофе-брейк
Coffee-break, technical exhibition

ЗАСЕДАНИЕ ТРЕТЬЕ и видеопрезентация №5
SESSION 3 and Live demonstration №5

Председатели: профессор В.М. Клюжев, профессор В.Н. Ардашев (Москва), д.м.н. В.В. Макеев (Минск), Дипен Ша (Женева)
Chairmen: V.M. Kluzev (Moscow), V.P. Poliakov (Samara), V.V. Makeev (Minsk), Dipen Shah (Geneva) 14:00 -14:20 В.П. Поляков, В.В. Горячев, А.В. Поляков, B.C. Белый V.P. Poliakov, V.V. Goriachev, A.V. Poliakov, V.S. Beliy
Кафедра кардиологии и кардиохирургии ИПО Самарского Государственного медицинского университета Cardiovascular department of Samara State medical university
Модифицированная операция «Лабиринт- III» в лечении хронической мерцательной аритмии предсердий
Modified MAZE III in chronic atrial fibrillation patients treatment

14:30-14:50 В.В. Макеев, СЕ. Скачок, А.И. Лученок, О.Н. Коваленко, Б.В. Тумилович V.V. Mackejev, S.E. Skachok, A.I. Luchenok, O.N. Kovalenko, D.V. Tumilovich Республиканский научно-практический центр «Кардиология», Минск Belorassian Head Cardiovascular Surgery Center, Minsk
Хирургическое лечение мерцательной аритмии. 25-летний опыт лечения в Белоруссии
Belorussia: 25 years experience of surgery of atrial fibrillation

15:00-15:20 Л.А. Бокерия, А.Ш. Ревишвили
L.A. Bokeria, A.Sh. Revishvili
НЦССХ им. акад. А.Н. Бакулева Bacoulev scientific cardiovascular surgery center Результаты хирургического лечения фибрилляции предсердий у пациентов с пороками сердца и ишемической болезнью сердца.
Surgical approach to cure atrial fibrillation in structurally abnormal hearts patients

15:30-15:50 СВ. Попов, А.В. Евтушенко, И.В. Антонченко, В.М. Шипулин S.V. Popov, A.V. Evtushenko, I.V. Antonchenko, V.M. Shipulin НИИ кардиологии, г. Томск Cardiology institute, Tomsk
Комбинированное лечение фибрилляции предсердий.
Combined treatment of atrial fibrillation

16:00-17:30 (5-минутные сообщения)

17:30-19:30 Заседание Московского городского терапевтического общества, посвященное Дню защитника Отечества
ПОВЕСТКА ДНЯ:
1.Профессор В.М. Клюжев, профессор В.Н. Ардашев, профессор П.В. Ипатов
Специализация и интеграция врачей различных профилей, их взаимное дополнение и обогащение — основной путь формирования современного врача — «узкого специалиста с широким клиническим кругозором»
2. Профессор В.Н. Ардашев, д.м.н. В.А. Чернецов, профессор В.Т. Карташов, к.м.н. Ю.А. Данилов
Результаты реконструктивных операций на коронарных артериях при различных патогенетических вариантах ИБС

19:30-22:00 Фуршет. FOURSCHETTE

День третий — 27 февраля 2003 года Day the third — 27th of February

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ТРЕПЕТАНИЯ И МЕРЦАНИЯ ПРЕДСЕРДИЙ
DIAGNOSTIC APPROACH FOR ATRIAL FLUTTER/ FIBRILLATION AND CURATIVE PERSPECTIVES
9:00 — 15:00
Регистрация участников и гостей симпозиума
Выставка медицинского оборудования ведущих компаний
Registration, technical exhibition

ЗАСЕДАНИЕ ПЕРВОЕ и видеопрезентация №6
SESSION I and Live demonstration №6

Председатели: д-р Н.В. Корнеев, к.м.н. A.G. Макаренко (Москва), к.м.н. A.M. Оферкин (Томск), к.м.н. Т.Д. Бутаев (Санкт-Петербург) Chairmen: N. V. Korneev (Moscow), A.S. Makarenko, A.I. Oferkin (Tomsk), T.D. Butaev (St.Petersburg)

10:00 -10:20 Н.В. Корнеев, М.Ю. Чернов, Л.Н. Савина, А.Т. Дерлятка, ТВ. Давыдова, ТА. Белюченко, О.Р. Деревянко, СП. Шаронова, Н.Н. Грабко, А.В. Ардашев
N.V. Kornejev, M.Yu. Chernov, L.N. Savina, А.Т. Derliatka, TV. Davidova, T.A. Beluchenko, O.R. Derevianko, S.P. Sharonova, N.N. Grubko, A.V. Ardashev ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко Burdenko Head clinical hospital, Moscow.
Алгоритмические подходы к использованию методов неинвазивной диагностики в обследовании больных с мерцанием и трепетанием предсердий.
Algorithms for noninvasive diagnostic approach in atrial flutter/ atrial fibrillation patients

10:50 — 10:50 И.Ш. Хасанов
I.Sh. Khassanov. Центральный институт медицинской техники, Университет Эрланген- Нюрнберг. Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg.
Диагностика аритмий с применением электронных имплантатов: современное состояние проблемы и перспективы развития
Current perspectives of electronic implantable devices in arrhythmology.

11:00 -11:20 Н.В. Корнеев, Л.Н. Савина, Н.Н. Грабко, М.Ю. Чернов, О.Р. Деревянко, СП. Шаронова, ТВ. Давыдова, А.В. Ардашев.
N.V. Kornejev, L.N. Savina, N.N. Grubko, M.Yu. Chernov, O.R. Derevianko, S.P. Sharonova, T.V. Davidova, A.V. Ardashev ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко Burdenko Head clinical hospital, Moscow.
Алгоритм ультразвуковых исследований больных с мерцанием и трепетанием предсердий при лечении методом РЧА
RFA of atrial flutter and atrial fibrillation: peculiarities of diagnostic algorithm of routine Echocardiography.

11:30 — 11:50 М.Ю. Чернов, Н.В. Корнеев, Л.Н. Савина, О.Р. Деревянко, СП. Шаронова, Т.В. Давыдова, А.В. Ардашев. M.Yu. Chernov, N.V. Kornejev, L.N. Savina, O.R. Derevianko, S.P. Sharonova, T.V. Davidova, A.V. Ardashev ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко Burdenko Head clinical hospital, Moscow.
Значение ультразвукового и допплеровского исследований в оценке функции предсердий при лечении больных с мерцанием и трепетанием предсердий методом РЧА.
Echocardiography approach in the assessment of atrial contractile function before and after RFA of atrial flutter and atrial fibrillation.

12:00-12:30 Кофе-брейк
Coffee-break, technical exhibition

ЗАСЕДАНИЕ ВТОРОЕ
SESSION 2

Председатели: профессор A.M. Жданов (Москва), д-р Дюшан Кочович (Филаделфия, США), д.м.н. А.В. Ардашев (Москва)
Chairmen: A.M. Zdanov (Moscow), D.Z. Kocovic (Philadelphia, USA), A. V. Ardashev (Moscow) 12:30-12:50 Dusan Kocovic. Дюшан Кочович. Госпиталь Пенсильванского университета, Филадельфия, США Hospital of the University of Pennsylvania, USA
Трехкамерная ресинхронизирующая постоянная элекгрокардиотерапия сердца
Heart rhythm resynchronization devices.

13:00-13:20 Д.Ф. Егоров, СВ. Гуреев, О.Л. Гордеев, А.В. Адрианов, Е.С Васичкина, Е.С. Анцупова
D.F. Egorov, S.V. Gureev, O.L. Gordeev, A.V. Adrianov, E.S. Vasichkina, E.S. Antzupova. Центр передовых медицинских технологий, ГКБ №31, Санкт- Петербург 31st City clinical hospital, Saint-Petersburg.
Трепетание и фибрилляция предсердий при АВ-узловых тахикардиях у детей.
Atrial flutter and atrial fibrillation in the settings of AVNRT’s in kids.

13:30 — 13:50 СМ. Яшин
S.M. Yashin. Санкт-Петербургский Государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова. Saint-Petersburg Pavlov State medical university. Фибрилляция предсердий при синдроме WPW.
Atrial fibrillation in the settings of WPW syndrome.

ЗАСЕДАНИЕ ТРЕТЬЕ и видеопрезентация №7 SESSION 3 and Live demonstration №7

II аритмологическая конференция 52 Консультативно-диагностического центра МО РФ «ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ АРИТМИЙ В АМБУЛАТОРНЫХ УСЛОВИЯХ»
Председатели: профессор В.М. Клюжев, профессор В.Н. Ардашев, профессор В. Т. Карташов. Chairmen: V.M. Kluzev, V.N. Ardashev, V.T. Kartashov (Moscow).

14:00 — 14:10 Вступительное слово .
начальник 52 КДЦ МО РФ профессор Карташов В.Т.
Welcoming speech of 52nd out-patients center director professor V.T. Kartashov

14:15 — 14:45 A.C. Макаренко, А.В. Ардашев
A.S. Makarenko, A.V. Ardashev
ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко Burdenko Head clinical hospital, Moscow
Антитромботическая терапия при фибрилляции предсердий: показания, противопоказания и контроль
Antitrombotic therapy in atrial fibrillation patients

14:50 — 15:20 К.И. Капитонов, О.В. Лагунов
K.I. Kapitonov, O.V. Lagunov 52 Консультативно-диагностический центр МО РФ. 52nd out-patients clinic, Moscow
Возможности диагностики и лечения наджелудочковых тахиаритмий в консультативно-диагностическом центре. Определение показаний к хирургическому лечению
Electrophysiological diagnostic approach in out-patients clinic.

15:25 -15:55 А.C. Макаренко, К.И. Капитонов
A.S. Makarenko, K.I. Kapitonov. 52 Консультативно-диагностический центр МО РФ 52nd out-patients clinic, Moscow.
Постоянная электрокардиостимуляция сердца у больных с фибрилляцией предсердий.
Electrocardiotherapy follow-up in atrial fibrillation patients. Out-patients clinic experience

16:00 — 16:10 Заключительное слово почетного президента симпозиума начальник ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко профессор генерал-майор м.с. Клюжев В.М. Concluding speech of symposium co-president medical service major-general Prof. V.M. Kluzev

Особая благодарность нашему генеральному спонсору

Special thanks to our principal sponsor

GE Medical Systems

Мы также благодарим:

We are also grateful to others:

Medtronic

DRG International Inc.

Cameron Health

ЗАО «Кардиоэлектроника» Bristol-Myers Squibb, БИОТОК, TPJMM medical, BIOTRONIK, ВИЛЛМЕД, SIEMENS, Vitatron, TechCare Systems Inc., OXFORD ЭЛЕКТРОПУЛЬС, GUIDANT Johnson&Johnson

АДРЕС ОРГКОМИТЕТА

105229, Москва, Госпитальная площадь д.З, ГВКГ им. акад. Н.Н. Бурденко

телефоны оргкомитета:

(095) 263 5979, (095) 263 5466 факс: (095) 263 1647, (095) 263 1648

e-mail: ardashev@yahoo.com